常见问题

Web-Sites.cn 是什么？

Web-Sites.cn 是一个免费的双语目录，收录全球各城市的华人社区商家，提供英文、简体中文和繁体中文版本。

是免费的吗？

是的。查询免费，登记商家也免费，目前没有任何付费服务。

覆盖哪些城市？

所有已覆盖城市都列在首页。当某个华人较多的城市有至少 150 家信息完整（有地址、电话或网站）的商家时，我们就会加入该城市。

如何切换英文、简体和繁体？

点击任何页面顶部的 EN、简体或繁體，即可用所选语言打开同一页面。

如何登记我的商家？

填写“登记你的商家”表格，中英文均可。内容会自动翻译成其他语言，经人工审核后发布。

审核需要多久？

通常需要几天。违反家庭友好规则或疑似垃圾信息的内容不会发布。

商家信息从哪里来？

大部分商家信息来自 OpenStreetMap（一个人人可编辑的免费地图），依据开放数据库许可使用；其余由商家自行登记并经我们审核。

商家中文名是翻译的吗？

不是。只有商家本身或 OpenStreetMap 提供中文名时才会显示，我们不会自行翻译商家名称。

信息有误怎么更正？

可以在 OpenStreetMap 上更正，或通过“反馈”按钮告诉我们。

新移民指南是什么？

每个城市都有一份简短指南，介绍手机、银行、看病、交通和学校等，并附官方链接，帮助刚到的新移民。

可以问关于搬到某个城市的问题吗？

可以。每个城市都有新移民问答。问题和回答在显示前会经过审核，回答不构成专业建议。